koko ni aru no wa kimi ga ima made eranda michi no kotae tachi yo hora jishin motte susumeba ii totemo shizen na no ame agari no ASUFARUTO ni niji ga kakaru you ni | What is here Are the answers that you chose To all your choices Now, be confident and go Isn't it so natural? Just like how after the rain, The rainbow seems to sit on the asphalt |
Lonely kaze ga fuite Feeling ki ga tsuita yo kotae wa doko ni mo nai kedo Call me wakatteru wa With you ai wa itsumo atae au mono | Lonely because the wind blew Feeling I realized That even though the answer is nowhere Call me I already knew With you that love is For each other |
For you kitto kimi wa itsu no hi ka kono sora wo toberu hazu dakara nando tsumazuita toshite mo For you taisetsu na koto wa hitotsu yume miru koto kokoro dake wa tozasanai de ite | For you Because you'll surely Fly up to this sky Even if you fall a few times For you There's just one important thing To keep on dreaming Please don't close off your heart |
kizutsuite mo namida korae gaman shiteta yo ne? sonna kimi wo ichiban chikaku de mita kite kara nani mo iwanakute mo wakatteru yo donna toki mo ganbatteta koto | Even though you were hurt You held back your tears and endured it Since I came To see you clearly You don't have to tell me anything I already know That you always try hard |
Runaway mayotta nara Try again nando datte yarinaosu koto dekiru kara I'm here soba ni iru wa Believing osorenai de shinji au koto | Runaway if you're lost Try again many times Since it's possible to redo it many times I'm here next to you Believing don't be afraid About trusting each other |
For you kitto mo itsu no hi ka kono sora wo toberu hazu dakara nando kizutsuita toshite mo For you taisetsu na koto wa hitotsu yume miru koto hitomi dake wa osorasanai de ite | For you Because you'll surely Fly up to this sky Even if you get hurt a few times For you There's just one important thing To keep on dreaming Please don't move your eyes away |
kimi ga egaku yuuki ga hora kakegae no nai takaramono ni kawaru yo ima ryoute hiroge Fly high | I applaud your courage I'm talking about the treasure that is irreplaceable Now spread your hands and fly high |
kitto kimi wa itsu no hi ka kono sora wo toberu hazu dakara nando kizutsuita toshite mo For you taisetsu na koto wa hitotsu yume miru koto kokoro dake wa tozasanai de ite | Because you'll surely Fly up to this sky Even if you get hurt a few times For you There's just one important thing To keep on dreaming Please don't close off your heart |
OST Naruto Shippuden - For You
21.53
Label:
Soundtrack
OST Naruto Shippuden - Mayonaka Ookesutora The Midnight Orchestra
21.50mayonaka no uta ga sakenda "Boku hontou wa ano hi kara zutto..." | The midnight song I cried out went "In reality, ever since that day, I..." |
akaku sukitooru yuugure no ato hoshitachi wa sora ni suwari, sorezore no oto wo kanadeteita sunao ni nare to iwarenakute mo namida wa mou boku no omoi wo tsurete ashimoto de chiisana umi ni natta | After the glowing twilight, the stars took their place in the sky and each played its own tune Even if I can't say I've become honest, Tears have now merged with my emotions and a small sea has formed at my feet |
sora wa ugokanai hi ga nobori oriru dake jimen wa ugokanai kimi ga aruku ka arukanai ka dakeda | The sky doesn't move; the sun simply rises and sets The ground doesn't move; you only either walk or stand still |
mayonaka no uta ga sakenda "Boku hontou wa hitori ga kirai da daikirai da" taisetsu wo shitte shimatta ano hi kara zutto shiawase nante chiisana SUPUUN de sukueru kurai de juubun nanda wakeaeru hito ga iru ka inai ka dakeda | The midnight song I cried out went "In reality, I don't like being alone... I truly hate it" I've come to know what's important ever since that day A small spoon is almost enough to scoop up happiness Is there someone to share it with or must I keep it to myself? |
tsuyogaru tabi ni hibi ga hairu kokoro wa sou maru de GARASU saiku ga miseru hakanai yume junsui wo butsukeau no ga kowai kara bokura wa mina sure tafuri wo shite futoumei na sekai ni sumitsuita | A new crack appears every time I pretend to be strong, so it appears that my heart must be made of glass, just like an empty dream Since we're afraid of messing with purity, each and every one of us has acted As though we have settled down in this opaque world |
omotai jiyuu wo hikizutte aruiteta wakare ga kuru tabi sora ga toozakatte yuku you ni mieta | I've walked dragging a weighty freedom along Each time separation would come, it seemed as though the sky would sink back |
sayonara no ame ga tsubuyaita "Karita mama no kasa ga arunda koko ni arunda" karita mama no yasashisa ga kono mune ni zutto boku ni wa mada akiramete inai saikai ga aru yakusoku ga aru hoshikuzu wo BEDDO ni shite nemutteiru ano hito ni | Farewell; I muttered in the rain "You can borrow my umbrella... that's what it's here for" I'll give you the kindess always found inside my heart I still haven't given up on the chance of there being a reunion; that's a promise To the person who sleeps with stardust as a bed |
kisetsu no nai machi ni shagamikomu otoko no ko atama wo nadete kureru hito ga inakatta dake sore dake na no ni | In the town with no seasons crouches a sad young boy There's simply no one there to stroke his head, but despite that... |
hoshi to mitsumeau samugari na kodomotachi | The children who suffer from the cold gaze up at the stars |
mayonaka no uta ga sakenda "Boku hontou wa hitori ga kirai da daikirai da" hitoribocchi de ikite yukete shimau nante koto shiawase nante chiisana SUPUUN de sukueru kurai de juubun nanda wakeaeru hito ga iru ka inai ka dake mayonaka no uta wa sakebu yo "Boku hontou wa boku hontou wa sabishikatta" taiyou no mabushisa ni kakikesarete mo saa hata wo furou ka kata wo kumou ka tada utaou ka doredemo ii yo wakeaeru kimi ga iru ka inai ka dakeda yo | The midnight song I cried out went "In reality, I don't like being alone... I truly hate it" I've always lived on by myself in solitude A small spoon is almost enough to scoop up happiness Is there anyone at all to share it with or must it be kept to myself? The midnight song I cry out goes "In reality, I... in reality, I... was very lonely" Even if it is erased by the blazing sun Come on, you can always either wave a flag, go on each other's shoulders or just sing something It's just a matter of whether there's someone to share it with or not |
Label:
Soundtrack
OST Naruto Shippuden - Sign
21.43I realize the screaming pain Hearing loud in my brain But I'm going straight ahead, with the scar | I realize the screaming pain Hearing it loud in my brain But I'm going to go straight ahead with the scar |
wasurete shimaeba ii yo, kanji na kunacchaeba ii surimuita kokoro ni futa wo shitanda | It's fine if you forget, it's fine if you can't feel it I've patched up the scrapes in my heart |
kizutsuitatte heiki da yo, mou itami wa nai kara ne sono ashi wo hikizuri nagara mo | It's okay if I'm hurt, because I no longer feel the pain Even as I drag my feet along |
miushinatta jibun jishin ga oto wo tatete kuzureteitta | I can no longer see The self That made a sound and then collapsed |
kizukeba kaze no oto dake ga... | If you just notice the sound of the wind... |
tsutae ni kita yo, kizuato tadotte sekai ni oshitsubusarete shimau mae ni oboeteru kana namida no sora wo ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda | It told me to follow these scars Before I'd be crushed by the weight of the world Can you remember it? The sky of tears... That pain has given you protection Because this pain will always protect you |
kizutsukanai tsuyosa yori mo, kizutsukenai yasashisa wo sono koe wa dokoka kanashisou de | "Kindness that cannot hurt is more important than the strength of being unhurt," The voice that says that seems sad somehow |
kake chigaeta BOTAN mitai ni kokoro karada hanareteita | Just like Unbuttoning a button Our hearts and bodies Were separated |
mou ichido kokoro wo tsukande... | Once again, catch your heart... |
tsutae ni kita yo, kizuato tadotte sekai ni oshitsubusarete shimau mae ni oboeteru kana namida no sora wo ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda | It told me to follow these scars Before I'd be crushed by the weight of the world Can you remember it? The sky of tears... That pain has given you protection Because this pain will always protect you |
mitsuke kita ano nakigoe wa machigainaku sou jibun no datta | I found it That teary voice There's no mistake It's my own |
subete wa, kono toki no tame ni... | All of it was for this moment... |
kitto hajime kara wakkatetanda mou nidoto jibun dake wa hanasanai de... | I'm sure that from the beginning, you knew I was the only one who wouldn't leave you again |
kizuite kureta, kimi e no aizu | I made you realize, this is a sign for you |
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta | That pain has given you protection |
tsutae ni kita yo, kizuato tadotte sore nara mou osoreru mono wa naindatto... wasurenai de ne egao no wake wo | I was told to follow these scars And then there wouldn't be anything to be afraid of... Don't forget it, your reason for smiling... |
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda | That pain has given you protection That pain has given you protection Because this pain will always protect you |
Label:
Soundtrack
OST Fairy Tail - Sence of Wonder
21.34
Sousa WE CAN DO IT!
Motto hatena darake de ikou!
Fushigi he no tobira wa me no mae ni aru
Kono sekaijuu ga WONDERLAND
Bokura wa mou sude ni WONDER ringu!!!
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
WONDER furu jan!
Jibuntte dare darou? Riarutte nandarou?
Ashita wa doushite mienaindarou?
Koukishin no bun dake reberu UP shiteku
Kimi to boku no EVERYDAY
Suteta mon janai desho?
Jinsei = shuugyou nari!
Dakara WE CAN MAKE IT!
Motto hatena sagashi ni ikou!
Arifureta kotae ja gaman dekinai
Mahou ni kakatta WONDER LIFE
Bokura no mirai wa WONDER ringu!!!
Shitai koto shite ikiteru kata ga
Ganbareru jan!
Kokorotte doko darou? Aijoutte nandarou?
Kisu wa nee doushite setsunaindarou?
Misuteriasuna toko ga gyaku ni tsubo nandesu
Kimi ga kureta EVERYDAY
Dousuryaiin deshou?
Jinsei = seishun nari!
Tsumari WE CAN DO IT!
Motto hatena de koi wo shiyou!
Yokubarina haato ga mou tomaranai
Omoi omowarete WONDER LOVE
Deaeta koto sae WONDER ringu!!!
Dokidoki de raburabu ni naretara
WONDER furu jan!
Doushite? S.O.W
Oshiete! S.O.W
Jinsei = subarashii!
Sousa WE CAN DO IT!
Motto hatena darake de ikou!
Fushigi he no tobira wa me no mae ni aru
Kono sekaijuu ga WONDERLAND
Bokura wa mou sude ni WONDER ringu!!!
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
WONDER furu jan!
LALALA WE CAN MAKE IT!
Motto hatena sagashi ni ikou!
LALALA WE CAN DO IT!
Motto hatena de koi shiyou!
LET'S WONDER ringu!!!
Motto hatena darake de ikou!
Fushigi he no tobira wa me no mae ni aru
Kono sekaijuu ga WONDERLAND
Bokura wa mou sude ni WONDER ringu!!!
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
WONDER furu jan!
Jibuntte dare darou? Riarutte nandarou?
Ashita wa doushite mienaindarou?
Koukishin no bun dake reberu UP shiteku
Kimi to boku no EVERYDAY
Suteta mon janai desho?
Jinsei = shuugyou nari!
Dakara WE CAN MAKE IT!
Motto hatena sagashi ni ikou!
Arifureta kotae ja gaman dekinai
Mahou ni kakatta WONDER LIFE
Bokura no mirai wa WONDER ringu!!!
Shitai koto shite ikiteru kata ga
Ganbareru jan!
Kokorotte doko darou? Aijoutte nandarou?
Kisu wa nee doushite setsunaindarou?
Misuteriasuna toko ga gyaku ni tsubo nandesu
Kimi ga kureta EVERYDAY
Dousuryaiin deshou?
Jinsei = seishun nari!
Tsumari WE CAN DO IT!
Motto hatena de koi wo shiyou!
Yokubarina haato ga mou tomaranai
Omoi omowarete WONDER LOVE
Deaeta koto sae WONDER ringu!!!
Dokidoki de raburabu ni naretara
WONDER furu jan!
Doushite? S.O.W
Oshiete! S.O.W
Jinsei = subarashii!
Sousa WE CAN DO IT!
Motto hatena darake de ikou!
Fushigi he no tobira wa me no mae ni aru
Kono sekaijuu ga WONDERLAND
Bokura wa mou sude ni WONDER ringu!!!
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
WONDER furu jan!
LALALA WE CAN MAKE IT!
Motto hatena sagashi ni ikou!
LALALA WE CAN DO IT!
Motto hatena de koi shiyou!
LET'S WONDER ringu!!!
Label:
Soundtrack
OST Fairy Tail - Merry Go Round
21.32
MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai ni
nokosareta kimi no yokogao oikakete asa wo mukaeru
"Mou nidoto kao nante mitakunai wa" tte ii suteta
hoho ni wa namida ga tsutaetteita
kimi wa mujun no aranami ni nomare sou ni naru tabi ni namida wo koraetetandarou
"Tsuyoi hito ne" tte minna ga kimi no koto wo kaikabui kaburu kara
itsunomanika hontou no sugata wo miushinatte shimattetanda
sugu soba ni atta hazu no taiyou ga kuzurete hikari tozashita
itsuka no hontou mo uso mo kakikeshite
MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai de
hiniku ni mo kimi no shigusa wo omoi dashite mune wo kogasu
mou dorekurai kimi to hanarete kurashiteru daro na
imada ni mune no naka de mawari tsuzukeru "Kimi" to iu na no MERRY GO ROUND
kasseikashiteku saibou ga kako no renai wo bika shiteirunda
mou ichido aitainda
imasara doukou shiyou nante tsumori wa moutounai keredo
nani mo wakarazu ni tsugete shimatta ano wakare wo ima nageiterunda
itsudatte boku wa hidoku aimai na kanjou ni tsukiugokasare
himitsu meita tenkai to tawamureta
MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai ni
nokosareta kimi no yokogao oikakete asa wo mukaeru
One more time furikaereba natsukashiku mo aru itsuka mita fuukei
soko de boku wa guuzen itoshii kimi to mou ichido au kakuritsu sagasu koto bakari
(MERRY GO ROUND) mawaru yume no sekai de
(MERRY GO ROUND) mawaru yume no sekai de
(MERRY GO ROUND) I'm still calling your name.
sugu soba ni atta hazu no taiyou ga kuzurete hikari tozashita
itsuka no hontou mo uso mo kakikeshite
MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai ni
nokosareta kimi no yokogao oikakete asa wo mukaeru
sugu soba ni atta hazu no taiyou ga...
tsuioku MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai de...
nokosareta kimi no yokogao oikakete asa wo mukaeru
"Mou nidoto kao nante mitakunai wa" tte ii suteta
hoho ni wa namida ga tsutaetteita
kimi wa mujun no aranami ni nomare sou ni naru tabi ni namida wo koraetetandarou
"Tsuyoi hito ne" tte minna ga kimi no koto wo kaikabui kaburu kara
itsunomanika hontou no sugata wo miushinatte shimattetanda
sugu soba ni atta hazu no taiyou ga kuzurete hikari tozashita
itsuka no hontou mo uso mo kakikeshite
MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai de
hiniku ni mo kimi no shigusa wo omoi dashite mune wo kogasu
mou dorekurai kimi to hanarete kurashiteru daro na
imada ni mune no naka de mawari tsuzukeru "Kimi" to iu na no MERRY GO ROUND
kasseikashiteku saibou ga kako no renai wo bika shiteirunda
mou ichido aitainda
imasara doukou shiyou nante tsumori wa moutounai keredo
nani mo wakarazu ni tsugete shimatta ano wakare wo ima nageiterunda
itsudatte boku wa hidoku aimai na kanjou ni tsukiugokasare
himitsu meita tenkai to tawamureta
MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai ni
nokosareta kimi no yokogao oikakete asa wo mukaeru
One more time furikaereba natsukashiku mo aru itsuka mita fuukei
soko de boku wa guuzen itoshii kimi to mou ichido au kakuritsu sagasu koto bakari
(MERRY GO ROUND) mawaru yume no sekai de
(MERRY GO ROUND) mawaru yume no sekai de
(MERRY GO ROUND) I'm still calling your name.
sugu soba ni atta hazu no taiyou ga kuzurete hikari tozashita
itsuka no hontou mo uso mo kakikeshite
MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai ni
nokosareta kimi no yokogao oikakete asa wo mukaeru
sugu soba ni atta hazu no taiyou ga...
tsuioku MERRY GO ROUND mawaru yume no sekai de...
Label:
Soundtrack